English News by Dainik Bhaskar

Analysoija Mobexer

Englanninkielistä uutislähdettä etsivälle English News on melko suoraviivainen vaihtoehto. Se kuuluu uutis- ja lehtisovelluksiin, ja sen taustalla toimii Dainik Bhaskar Group. Minun käytössäni sen kiinnostavin puoli ei ole näyttävä erikoistoiminto, vaan mahdollisuus seurata paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä aiheita englanniksi samassa paikassa. Se sopii erityisesti lukijalle, joka haluaa uutisia nopeasti ilman, että jokainen juttu täytyy etsiä erillisiltä verkkosivuilta.

Sovellus on ilmainen ja sen ikäraja on PEGI 3, joten kokeilun aloittaminen on helppoa. Se on saanut keskimäärin 4,2 tähteä noin 1,4 tuhannen arvion perusteella, ja asennuksia on kertynyt yli 500 tuhatta. Nämä luvut kertovat, että kyse ei ole aivan pienestä kokeilusta, mutta itse en pitäisi niitä yksin syynä asentaa sovellusta. Uutislukijassa ratkaisevaa on se, löytyvätkö itselle tärkeät aiheet nopeasti ja toimiiko lukeminen omassa arjessa ilman turhaa säätöä.

Kun uutiset eivät heti avaudu odotetulla tavalla

Uutisovelluksen ensimmäinen kompastuskivi on usein väärä oletus siitä, mitä sovellus tekee. English News ei ole suomenkielinen uutispalvelu, vaan sen ydin on englanninkielinen sisältö. Jos odotat kotimaisia uutisia suomeksi tai paikallisen sanomalehden kaltaista rakennetta, kokemus voi tuntua väärältä heti alussa. Sovellus kannattaa nähdä englanninkielisen uutisvirran lukijana, ei oman äidinkielen uutislehden korvaajana.

Toinen tavallinen kitka liittyy siihen, että uutisvirta voi tuntua liian laajalta. Paikalliset, kansalliset ja kansainväliset aiheet palvelevat monenlaisia lukijoita, mutta samalla tärkeät jutut voivat hukkua muiden otsikoiden joukkoon. Minulle toimivin tapa on ollut aloittaa yhdestä selkeästä tarkoituksesta: haluanko seurata päivän yleisiä tapahtumia, kansainvälisiä aiheita vai tiettyä aluetta? Kun käyttötilanne on mielessä, selaaminen ei muutu päämäärättömäksi otsikoiden pyyhkäisyksi.

Jos sisältö näyttää latautuvan hitaasti, en aloittaisi heti sovelluksen poistamisesta. Uutisvirta riippuu verkkoyhteydestä, ja lyhyt katkos voi näyttää käyttäjälle samalta kuin sovelluksen toimintahäiriö. Kokeilen ensin avata jonkin muun verkkosivun tai sovelluksen, jossa tarvitaan yhteyttä. Jos muukin sisältö takeltelee, ongelma on todennäköisemmin yhteydessä kuin tässä uutislukijassa.

Myös vanha käyttöjärjestelmä voi selittää asennus- tai käynnistysongelmia. English News toimii Android-versiosta 7.0 alkaen, joten aivan vanhimpien laitteiden kanssa yhteensopivuus ei ole itsestäänselvyys. Jos sovellus ei näy asennettavana tai päivitys ei onnistu, tarkistan ensin laitteen Android-version ja vapaan tallennustilan. Tämä on nopeampi tarkistus kuin asetusten satunnainen muuttaminen.

Ensimmäinen käyttökerta kannattaa tehdä rauhassa

Kun asennan uutislukijan, en yleensä aloita selaamalla kaikkea mahdollista. Annan avausnäkymän latautua loppuun ja tutkin, miten otsikot, kuvat ja artikkelien avautuminen käyttäytyvät. Tällä tavalla huomaan nopeasti, onko ongelma yksittäisessä jutussa vai koko sovelluksen yhteydessä. Jos yksi artikkeli ei avaudu mutta muut toimivat, kyse ei välttämättä ole yleisestä viasta.

English Newsin kohdalla tärkeä käytännön kysymys on myös lukukieli. Englanninkielinen sisältö voi olla erinomainen tapa harjoitella uutissanastoa, mutta pitkät jutut vaativat enemmän keskittymistä kuin suomenkielinen lukeminen. Itse käyttäisin sovellusta mieluummin silloin, kun haluan seurata maailmaa alkuperäisemmällä englanninkielisellä uutisvirralla, en silloin kun tarvitsen nopeasti täysin vaivatonta tietoa.

Jos otsikko kiinnostaa mutta artikkeli tuntuu raskaalta, luen ensin alun ja arvioin, onko juttu oman ajan arvoinen. Tämä pieni tapa säästää aikaa erityisesti silloin, kun sovelluksen tarjonta on laaja. Kaikkia uutisia ei tarvitse avata vain siksi, että ne näkyvät virrassa. Uutislukijan hyöty syntyy valinnasta, ei siitä, että jokainen otsikko käydään läpi.

Perustarkistukset ennen kuin kosket asetuksiin

Jos sovellus ei käynnisty kunnolla, tarkistan järjestyksessä kolme asiaa: verkkoyhteyden, laitteen vapaan tilan ja käyttöjärjestelmän yhteensopivuuden. Näissä on käytännössä enemmän järkeä kuin siinä, että muutan useita asetuksia yhtä aikaa. Kun yhden asian tarkistaa kerrallaan, myös syy löytyy helpommin.

Seuraavaksi suljen sovelluksen kokonaan ja avaan sen uudelleen. Jos näkymä jää tyhjäksi, kokeilen vaihtaa langattoman verkon ja mobiilidatan välillä, mikäli molemmat ovat käytettävissä. Näin selviää, liittyykö ongelma tiettyyn yhteyteen. En kuitenkaan tekisi johtopäätöstä sovelluksen laadusta yhden hetkellisen latausongelman perusteella.

Päivitykset ovat toinen tärkeä tarkistus. Käytössäni oleva versio on 15.5.0, ja uutispalveluissa ajantasainen sovellusversio on yleensä järkevä lähtökohta ongelmien selvittämiseen. Jos päivitys on tarjolla, asennan sen vasta kun yhteys on vakaa ja laitteessa on riittävästi tilaa. Päivityksen jälkeen käynnistän sovelluksen uudelleen, jotta uusi versio pääsee latautumaan puhtaasti.

Jos sovellus avautuu mutta sisältö ei päivity, tarkistan ensin, näkyykö sama ilmiö kaikissa osioissa. Yhden näkymän viive ja koko uutisvirran pysähtyminen ovat eri asioita. Ensimmäisessä tapauksessa jatkan hetken muualta, toisessa teen yhteys- ja päivitystarkistukset. Tämä erottaa käyttötilanteen häiriön varsinaisesta sovellusongelmasta.

Kun lukeminen katkeaa kesken päivän

Realistinen käyttötilanne on kiireinen aamu: haluan nopeasti nähdä, mitä maailmalla tapahtuu ennen työmatkaa. Avaan sovelluksen, selaan muutaman englanninkielisen otsikon ja valitsen yhden jutun, joka vaikuttaa omaan päivääni. Jos artikkeli ei avaudu, en jää painamaan samaa kohtaa jatkuvasti. Palaan uutisvirtaan, kokeilen toista otsikkoa ja tarkistan yhteyden. Näin saan selville, onko ongelma yksittäisessä sisällössä vai laajempi.

Toinen hyödyllinen tapa on käyttää sovellusta lyhyissä lukujaksoissa. En yritä tehdä siitä koko päivän ainoaa uutislähdettä, vaan tarkistan tilanteen esimerkiksi aamulla ja myöhemmin uudelleen. Tämä vähentää jatkuvaa selaamista ja auttaa huomaamaan, mitkä aiheet oikeasti kiinnostavat. Samalla englanninkielisten juttujen lukeminen ei tunnu yhtä raskaalta kuin pitkä, yhtäjaksoinen uutismaraton.

Jos yhteys katkeaa kesken lukemisen, palaan ensin samaan artikkeliin vasta sen jälkeen, kun yhteys on palautunut. En tyhjentäisi sovelluksen tietoja ensimmäisenä toimenpiteenä, koska se voi poistaa paikallisia väliaikaistietoja ja tehdä seuraavasta avauksesta hitaamman. Turvallinen etenemisjärjestys on sulkeminen, yhteyden tarkistus, uusi avaus ja vasta sen jälkeen laitteen tai sovelluksen laajempi huolto.

Jos sovellus kaatuu toistuvasti, käynnistän laitteen uudelleen ja varmistan päivityksen. Mikäli sama jatkuu, sovelluksen uudelleenasennus voi olla järkevä viimeinen peruskeino. Sen kanssa kannattaa kuitenkin olla järjestelmällinen: varmistan ensin, että tiedän omat kirjautumis- tai käyttöasetukseni, jos sellaisia olen käyttänyt. En tekisi uudelleenasennusta vain siksi, että yksi uutinen latautui hitaasti.

Milloin vika ei ole uutislukijassa

Kaikki epämukavuus ei johdu sovelluksesta. Englanninkielinen uutinen voi tuntua vaikealta, jos aihe on vieras tai juttu käyttää paljon talous-, politiikka- tai teknologiasanastoa. Tällöin hitaampi lukeminen ei tarkoita, että sovellus olisi huono. Minulle auttaa se, että luen ensin otsikon ja ensimmäisen kappaleen, ja päätän vasta sitten, haluanko jatkaa.

Myös ilmoitusten tai laitteen virransäästön kaltaiset järjestelmäasetukset voivat vaikuttaa siihen, kuinka nopeasti huomaan uuden sisällön. En lähtisi muuttamaan kaikkia ilmoitusasetuksia kerralla. Tarkistan ensin, haluanko ylipäätään uutisilmoituksia vai riittääkö manuaalinen tarkistus. Monelle käyttäjälle rauhallinen, itse valittu lukurytmi on parempi kuin jatkuvat keskeytykset.

Jos puhelimen tallennustila on lähes täynnä, sovellusten käyttäytyminen voi muuttua yleisesti. Silloin myös uutisten kuvat tai sivujen avautuminen voivat tuntua epävarmoilta. Vapautan ensin tilaa poistamalla tarpeettomia tiedostoja ja kokeilen vasta sitten uudelleen. Tämä on hyödyllinen erotus, koska samanlainen oire voi esiintyä useissa sovelluksissa yhtä aikaa.

English News ei myöskään ratkaise lähdekriittisyyden tarvetta. Kun luen tärkeästä tapahtumasta, vertaan tarvittaessa tietoa toiseen luotettavaan uutislähteeseen. Tämä ei ole moite juuri tätä sovellusta kohtaan, vaan normaali tapa käyttää uutisvirtaa vastuullisesti. Yksi sovellus on kätevä aloituspiste, mutta merkittävissä aiheissa useampi näkökulma on arvokas.

Kenelle tämä sopii paremmin kuin tavallinen selain?

Selain on hyvä vaihtoehto käyttäjälle, joka lukee vain muutamaa tuttua julkaisua ja haluaa hallita itse, mistä uutiset tulevat. Selain voi myös olla parempi, jos haluat välttää erillisiä sovelluksia tai vaihtelet jatkuvasti eri kielten välillä. English News puolestaan tuntuu luontevammalta, kun haluan avata yhden paikan ja aloittaa englanninkielisestä uutisvirrasta ilman useiden välilehtien rakentamista.

Perinteiseen paperilehteen verrattuna sovelluksen vahvuus on nopeus ja liikkuvuus. Puhelimella voin tarkistaa uutisia lyhyessä tauossa, mutta lukukokemus ei välttämättä ole yhtä rauhallinen kuin painetussa lehdessä. Jos pidät pitkistä, harkituista lukutuokioista ja haluat vähemmän otsikoita kerralla, selain tai painettu julkaisu voi tuntua paremmalta.

Suomenkielisiin uutispalveluihin verrattuna tämän sovelluksen selkein ero on kieli. Se on hyödyllinen englannin opiskelijalle, kansainvälisiä aiheita seuraavalle tai lukijalle, joka haluaa harjoitella uutistekstin ymmärtämistä. Se ei ole paras valinta henkilölle, joka etsii ensisijaisesti suomenkielisiä paikallisuutisia tai yhden tietyn kaupungin tarkkaa tapahtumaseurantaa.

Minusta kiinnostava kompromissi on käyttää sovellusta rinnakkain oman pääasiallisen uutislähteen kanssa. English News voi tarjota englanninkielisen näkökulman ja laajemman kansainvälisen seurannan, kun taas toinen palvelu hoitaa kotimaan uutiset. Näin kumpaakaan ei tarvitse pakottaa tehtävään, johon se ei parhaiten sovi.

Käytännön arvio eri käyttäjille

Jos haluat ilmaisen tavan seurata englanninkielisiä uutisia Android-laitteella, tähän sovellukseen on helppo tutustua. Se on saatavilla Android 7.0:sta alkaen, joten käyttö ei vaadi aivan uutta puhelinta. Ilmaisuus poistaa kokeilun suurimman kynnyksen, mutta oma aika kannattaa silti huomioida: jos englanninkielisten juttujen lukeminen tuntuu jatkuvasti työläältä, käyttö ei muutu hyödylliseksi pelkän saatavuuden vuoksi.

Ikäraja PEGI 3 tekee sovelluksesta yleiselle yleisölle sopivan lähtökohdan, mutta uutisten aihepiirit voivat silti vaihdella paljon. Lapselle tai nuorelle käyttäjälle on hyvä opettaa, että otsikoita luetaan yhdessä asiayhteyden kanssa ja tärkeät väitteet tarkistetaan. Ikäraja kertoo sovelluksen yleisestä luonteesta, ei siitä, että jokainen uutisaihe olisi sisällöltään kaikille yhtä helppo.

Dainik Bhaskar Groupin taustalla oleva rooli antaa sovellukselle selkeän julkaisijakytköksen, mutta arvioin sitä ennen kaikkea oman lukukokemukseni perusteella. Minulle tärkeintä on, että pääsen otsikoista juttuihin ilman tarpeetonta kiertelyä ja että sovellus toimii silloin, kun haluan tarkistaa päivän tilanteen. Jos tämä peruspolku tuntuu omassa laitteessa sujuvalta, sovellus täyttää tehtävänsä hyvin.

Toisaalta en suosittelisi sitä käyttäjälle, joka haluaa täysin räätälöidyn uutiskoneen, syvälliset työkalut tai yhden tarkasti rajatun aiheen ympärille rakennetun palvelun. Myös lukija, joka tarvitsee vain suomenkielisiä uutisia, hyötyy todennäköisesti enemmän kotimaisesta vaihtoehdosta. Tässä sovelluksessa arvo syntyy nimenomaan englanninkielisen, useita alueita kattavan uutisseurannan yhdistelmästä.

Lopullinen käyttösuositus

English News on järkevä ja helposti kokeiltava uutis- ja lehtisovellus, jos haluat lukea englanninkielisiä paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä uutisia yhdestä paikasta. Sen vahvuus ei ole siinä, että se sopisi kaikille, vaan siinä, että se palvelee tiettyä tarvetta melko selkeästi. Minä suosittelisin sitä erityisesti lukijalle, joka käyttää englantia päivittäin tai haluaa kehittää uutissanaston ymmärtämistä.

Käytön alussa kannattaa tarkistaa Android-versio, yhteys, tallennustila ja sovelluksen ajantasaisuus ennen kuin tekee pitkälle meneviä johtopäätöksiä. Jos lataus takeltelee, etene yksi tarkistus kerrallaan ja erottele yksittäisen artikkelin ongelma koko sovelluksen ongelmasta. Tämä säästää aikaa ja estää turhat uudelleenasennukset.

Oma lopputulokseni on myönteinen, mutta rajattu: tämä ei korvaa kaikkia uutislähteitä eikä ole paras vaihtoehto suomenkielisen uutisseurannan tarpeisiin. Kun käyttötilanne on englanninkielisten uutisten nopea ja helppo tarkistus, ilmainen hinta, laaja aihepiirien kirjo ja matala aloituskynnys tekevät siitä kokeilemisen arvoisen. Parhaimmillaan se toimii käytännöllisenä toisena uutislähteenä, jonka avulla kansainväliset aiheet ovat käden ulottuvilla ilman monimutkaista käyttöönottoa.

Usein kysytyt kysymykset